{
 "ags": "09189133",
 "wikidata": "Q254467",
 "name": "Obing",
 "slug": "obing",
 "kreis": "Landkreis Traunstein",
 "kreisSchluessel": "09189",
 "land": "DE",
 "bundesland": "Bayern",
 "bezirk": "Oberbayern",
 "einwohner": 4405,
 "flaecheKm2": 43.75,
 "hoeheM": 562,
 "lat": 48,
 "lon": 12.41667,
 "plz": [
  "83119"
 ],
 "website": "https://www.obing.de/",
 "einwohnerJeKm2": 101,
 "dorfCheck": {
  "punkte": 20,
  "maximal": 25,
  "bereiche": [
   {
    "key": "versorgung",
    "titel": "Einkaufen",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "4 Lebensmittelmärkte und 2 Bäcker"
   },
   {
    "key": "gesundheit",
    "titel": "Gesundheit",
    "punkte": 3,
    "beschreibung": "2 Arztpraxen und 1 Apotheke"
   },
   {
    "key": "familie",
    "titel": "Kinder & Schule",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "2 Kindergärten, 2 Schulen und 5 Spielplätze"
   },
   {
    "key": "mobilitaet",
    "titel": "Wegkommen",
    "punkte": 4,
    "beschreibung": "1 Bahnhalt, 31 Bushaltestellen, 1 Tankstelle und 4 Ladesäulen"
   },
   {
    "key": "geselligkeit",
    "titel": "Dorfleben",
    "punkte": 5,
    "beschreibung": "10 Wirtshäuser, 2 Cafés, 2 Feuerwehrhäuser, 16 Sportstätten und 2 Schwimmbäder"
   }
  ]
 },
 "infrastruktur": {
  "supermarkt": 4,
  "baecker": 2,
  "metzger": 0,
  "hofladen": 0,
  "arzt": 2,
  "apotheke": 1,
  "kita": 2,
  "schule": 2,
  "wirtshaus": 10,
  "cafe": 2,
  "bank": 2,
  "tankstelle": 1,
  "ladesaeule": 4,
  "bushaltestelle": 31,
  "bahnhof": 1,
  "feuerwehr": 2,
  "kirche": 13,
  "sportplatz": 16,
  "spielplatz": 5,
  "schwimmbad": 2,
  "gipfel": 1
 },
 "ortsteile": [
  "Albertaich",
  "Allertsham",
  "Attenberg",
  "Bernhaiming",
  "Diepertsham",
  "Diepoldsberg",
  "Erlach",
  "Frabertsham",
  "Gallertsham",
  "Großbergham",
  "Großornach",
  "Haiming",
  "Hainham",
  "Herndling",
  "Hochbruck",
  "Honau",
  "Ilzham",
  "Irlham",
  "Jepolding",
  "Kleinbergham",
  "Kleinornach",
  "Landertsham",
  "Liedering",
  "Lindach",
  "Oberpirach",
  "Obing",
  "Pfaffing",
  "Reit",
  "Rumersham",
  "Schalkham",
  "Schlaipfering",
  "Stockham",
  "Stöttwies",
  "Thalham",
  "Unterpirach",
  "Waldhaiming",
  "Zeismering"
 ],
 "standInfrastruktur": "2026-09-19",
 "nachbarn": [
  {
   "name": "Pittenhart",
   "ags": "09189137",
   "km": 3.1,
   "seite": "https://dorflife.de/bayern/traunstein/pittenhart/"
  },
  {
   "name": "Kienberg",
   "ags": "09189126",
   "km": 5.3,
   "seite": "https://dorflife.de/bayern/traunstein/kienberg/"
  },
  {
   "name": "Seeon-Seebruck",
   "ags": "09189143",
   "km": 5.3,
   "seite": "https://dorflife.de/bayern/traunstein/seeon-seebruck/"
  },
  {
   "name": "Amerang",
   "ags": "09187113",
   "km": 8,
   "seite": "https://dorflife.de/bayern/rosenheim/amerang/"
  },
  {
   "name": "Höslwang",
   "ags": "09187145",
   "km": 8.2,
   "seite": "https://dorflife.de/bayern/rosenheim/hoeslwang/"
  },
  {
   "name": "Schnaitsee",
   "ags": "09189142",
   "km": 8.3,
   "seite": "https://dorflife.de/bayern/traunstein/schnaitsee/"
  }
 ],
 "seite": "https://dorflife.de/bayern/traunstein/obing/",
 "lizenz": "Stammdaten: Wikidata (CC0). Infrastruktur: © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL).",
 "hinweis": "Kein offizielles Angebot der Gemeinde."
}